top of page

Babel Mallorca és un nou concepte de hubs curatorials. Situat al sud-est de l'illa de Mallorca, es desenvolupa a dos espais separats per pocs quilòmetres entre si.
 

El primer espai S'Walden, una vila autosuficient energèticament dins del parc natural de Mondragó, és ideal per a la reflexió i l'escriptura. El segon S'Cala, un edifici ubicat al cor del preservat poble pesquer de Cala Figuera, està dedicat a les exposicions, el diàleg i la transmissió a les generacions més joves mitjançant les masterclasses i coaching.
 

Entre els nostres primers projectes, vam crear l'1 de gener del 2023 Refusés International, un premi destinat a visibilitzar les diverses formes de censura que s'exerceixen a tot el món contra l'art contemporani. Després, com a part del programa oficial de la biennal internacional BIENALSUR, mostrem a S'Cala del 18 de setembre al 3 d'octubre del 2023 l'exposició col·lectiva internacional Tourist! (Le Grand Tour), i simultàniament, Pocs records de coses passades, exposició monogràfica d'Arnaud Cohen.
 

Entre Nord i Sud, Est i Oest, passat i futur, Babel Mallorca pretén ser l'ambaixada d'un univers per construir, el del “Tout-monde” volgut per Eduard Glissant.

Aline Vilallonga

cofundadora de Babel Mallorca

 

Dibuixant un nou mapa,
la visió inspiradora de Simon Njami, escriptor, comissari i patrocinador del projecte.


Babel, tal com ho descobrim, no convida inicialment a la meditació sinó al dubte; literalment inquietud. És un món fosc i dur, un lloc després del dia del judici final en què ens deixem sols i turmentats per la pregunta essencial: quina és la nostra relació amb la Creació. El viatge ha començat. Som els màxims testimonis, els únics supervivents d'un món que ja no existeix, en el tremolor d'un temps que s'ha aturat. Els mapes esdevenen inútils; ni les brúixoles, ni els records. Tots dos atrets i rebutjats per aquest espai massa silenciós en què ballen ombres erràtiques, aquest món que ens imposa el ritme del nostre propi cor batega, tenim, fugaçment, la visió d'un paradí caigut, abandonat a si mateix. Cap dels mapes antics podria ser de res. Què queda per fer? Construir aliances tàcites, establir un nou mapa, amb les seves fronteres i les seves zones grises, els seus paradisos de germanor dins dels quals estem reinventant noves formes de comunicació malgrat l'amenaça de pesta i còlera
exterior. Àfrica, Europa, Àsia, Amèrica ja no importen. Les especificitats geogràfiques, a mesura que van desapareixent, ens ofereixen una metavisió que ella mateixa les transforma en epifenòmens. Hem de crear noves harmonies, i aquesta maledicció que el Totpoderós ens va posar per impedir-nos d'arribar als astres s'ha de transformar en una oportunitat única per crear l'illa que somiava Thomas More, una utopia, és a dir, traduïda del grec, un no lloc, és a dir, també, un lloc sense sobredeterminació. Estem parlant aquí d'heteropia i heterocronia, és a dir, de l'aplec del món en una polifonia oblidada. L'heterotopia, tal com la va desenvolupar Michel Foucault, se centra en la localització física de la utopia dins d'una societat determinada. Ara estendrem aquesta noció a tot el planeta experimentat com una entitat única i coherent. Entre els principis exposats pel filòsof, destacaré el que, dins d'una heterotopia que contindria ella mateixa una heterocronia, o una ruptura amb el temps real, destacaré el que està creant la cesura dins la mateixa temporalitat objectiva i construir múltiples espais de temps. De la mateixa manera que les biblioteques i els museus, que per l'acumulació d'objectes i llibres de tots els temps, formen un “lloc de tots els temps que per si mateix està fora del temps”, ja que pretenen ser universals i eterns. També hi ha altres heterotopiesque, més que eternes, es repeteixen. Heterotopies, és a dir, temporals: fires o exposicions, per citar-ne algunes. Per tant, no treballarem l'heterotopia, que està continguda en un espai determinat. En canvi, ens dedicarem a l'àtopos, és a dir, l'objecte sense ubicació identificada. I l'heterologia, que segons Michel de Certeau “és un discurs de l'altre, al mateix temps un discurs sobre l'altre i un discurs dins del qual parla l'altre”. En aquest sentit, em sembla una eina més adequada per assolir el nostre objectiu. L'heterologia és “un art de jugar amb dos llocs”. Elabora una escena reversible on l'última paraula no pertany necessàriament al tema principal del discurs i on la crítica no estalvia al parlant, ell mateix sent impactat per un rebot. Espai d'experimentació, l'heterologia comporta el risc d'una llibertat d'expressió i és una magnífica eina per intentar valorar allò que en un lloc li falta a l'altre, com va afirmar François Jullien.
Aquí teniu la nostra Babel. I tot el que ens requereix ara és alimentar-nos.

El principal objectiu d'art contemporani d'ASFI i Babel des del 2014: tornar la independència dels comissaris al centre del joc.

Com que creen constantment nous conceptes en els quals impliquen artistes, col·leccionistes i periodistes, els comissaris i crítics d'art contemporani han estat els principals motors creatius de l'art contemporani des dels anys setanta. Però òbviament hi ha altres paràmetres que interfereixen. Aquests paràmetres econòmics, geopolítics i ideològics són avui tant més influents que essencialment globalitzats. La llibertat gairebé total de què gaudien els grans comissaris als anys 70, 80 i fins i tot 90 ha desaparegut totalment amb, d'una banda, l'ascens dels populistes i els nous règims dictatorials, i d'altra banda amb la creació de comunitats tant globals com fragmentades que normalment es construeixen al voltant. mitjans de comunicació orientats a dirigir-los com a grups de consumidors. La Fundació ASFI, una obra d'art fictícia però tanmateix operativa creada per Arnaud Cohen als anys 2010, pretenia posar en relleu aquests mecanismes d'impediment i els seus diferents orígens (fiscal, emprenedor, tecnològic i social,...) a través d'esdeveniments o conferències (Centre Pompidou, Tate). St Ives, etc), però també i sobretot a través de moments de convivència i confiança construïts amb motiu de simposis realitzats (a invitació de les biennals de Venècia, Dakar, Bienalsur, Something Else Cairo, …). Una de les missions del projecte Babel Mallorca, obstaculitzat durant un temps pel virus de la corona, és ser l'"ala armada" d'ASFI per als anys 2020 i més enllà. El seu objectiu no és només construir una xarxa d'amistat i suport mutu per als comissaris que encara estan en condicions de resistir (la majoria d'ells ja no ho poden fer de manera oberta), sinó també oferir un espai dedicat a ajudar els nous generacions a través de la conscienciació i la transmissió.

bottom of page